{"id":403,"date":"2019-09-15T20:20:38","date_gmt":"2019-09-15T20:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fsai.ch\/ueber-uns\/"},"modified":"2019-10-16T18:35:51","modified_gmt":"2019-10-16T18:35:51","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"<h2>\n\t\tFR \u00dcber uns\n\t<\/h2>\n\t<p>Der FSAI ist offen f\u00fcr neue Mitglieder. Seit seiner Gr\u00fcndung vor 75 Jahren vertritt der FSAI die Interessen von selbst\u00e4ndig erwerbenden Architektinnen und Architekten. Er ist der einzige patronale Berufsverband der Schweiz, der sich in den Bereichen Professioonalit\u00e4t und Ethik exklusv f\u00fcr Architekten engagiert.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fsai.ch\/mitglieder\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t\t\t\t\tMitglieder\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t\t\t\t\tStatuten\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t\t\t\t\tStandeskodex\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\tZentralorganisation\n\t<\/h2>\n<h4>\n\t\tZentralsekretariat\n\t<\/h4>\n\tfsai Zentralsekretariat<br \/>\nThomas Wethli<br \/>\nRotfarbweg 2<br \/>\n8803 R\u00fcschlikon<br \/>\ntel. 044 772 83 03<br \/>\nfax 044 772 83 90<br \/>\n<a title=\"Opens window for sending email\">E-Mail<\/a>\n<h4>\n\t\tDelegiertenversammlung\n\t<\/h4>\n\t<p>Delegierter \/ 10 Mitglieder<\/p>\n<h4>\n\t\tZentralvorstand\n\t<\/h4>\n\t<b>Zentralpr\u00e4sident<\/b>\u00a0Niklaus Reinhard<br \/>\nReinhard Architekten<br \/>\nM\u00fcliweg 2\u00a0, 6052\u00a0Hergiswil<br \/>\n041 619 05 50,\u00a0E-Mail<br \/>\n<b>Zentralsekret\u00e4r<\/b>\u00a0Thomas Wethli<br \/>\n<b>Zentralkassier<\/b>\u00a0Enzo Brunetti<br \/>\n<b>Delegierter\u00a0<\/b><b>\u00abarchithese\u00bb<\/b>\u00a0Christoph Schuepp<br \/>\n<b>Beisitzer<\/b>\u00a0Michael Arn, Erkki Landis, Michel Tanner, Sven Stucki\n<h4>\n\t\tSektionspr\u00e4sidenten\n\t<\/h4>\n\t<b>Bern<\/b>\u00a0(2017) Claudio Campanile<br \/>\n<b>Luzern\/Zentralschweiz<\/b>\u00a0Niklaus Reinhard<br \/>\n<b>Suisse Romande<\/b>\u00a0ad interim Michel Tanner<br \/>\n<b>Z\u00fcrich\/Ostschweiz<\/b>\u00a0Matthias St\u00e4hli\n<h2>\n\t\tSektionen\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Sektion Bern<\/h4>\n\t\t\t<h3>Sektionsadresse<\/h3>\nChristine\u00a0Odermatt &#8211; Burri<br \/>\ndipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI<br \/>\nBrunnadernstrasse 28<br \/>\n3006\u00a0Bern<br \/>\n031 351 60 02<br \/>\n<a href=\"mailto:christine.odermatt@arb.ch\">christine.odermatt@arb.ch<\/a>\n<h3>Vorstand<\/h3>\n<b>Pr\u00e4sidentin<\/b>\u00a0Christine Odermatt<br \/>\n<b>Vize-Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Daniel Mani<br \/>\n<b>Sekret\u00e4r\/Kassier<\/b> Patrick Jordi\n<h4>Aufnahmekommission<\/h4>\n<p>Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w., Walter Hunziker, Claude Rykart, Manuel Vatter<\/p>\n<h4>Delegierte DV<\/h4>\n<p>Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w.,\u00a0Michael Arn, Claude Rykart<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Sektion Luzern\/Zentralschweiz<\/h4>\n\t\t\t<h3>Sektionsadresse<\/h3>\nNiklaus\u00a0Reinhard<br \/>\nDipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI<br \/>\nM\u00fcliweg 2<br \/>\n6052\u00a0Hergiswil<br \/>\n041 619 05 50<br \/>\n<a href=\"mailto:niklaus.reinhard@reinhardarchitekten.ch\">niklaus.reinhard@reinhardarchitekten.ch<\/a>\n<h3>Vorstand<\/h3>\n<b>Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Niklaus Reinhard<br \/>\n<b>Vize-Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Urs Troxler<br \/>\n<b>Kassier<\/b>\u00a0Martin J\u00e4ger<br \/>\n<b>Beisitzer<\/b>\u00a0Benno Baumeler (ZV), Daniel Pfister\n\t\t\t\t\t\t<h4>Sektion Romande<\/h4>\n\t\t\t<h3>Sektionsadresse<\/h3>\nCharles\u00a0Feigel<br \/>\narchitecte FSAI \/ SIA<br \/>\nrue de Neuch\u00e2tel 8<br \/>\n2034\u00a0Peseux<br \/>\n079 674 26 57<br \/>\n<a href=\"mailto:charles.feigel@bluewin.ch\">charles.feigel@bluewin.ch<\/a>\n<h3>Comite<\/h3>\n<b>Pr\u00e9sident<br \/>\n<\/b>ad interim Michel Tanner<br \/>\nRue des Vermondins 19<br \/>\n2017 Boudry<br \/>\nmt@tanner-architecte.ch<br \/>\n<b>Vice-Pr\u00e9sident\u00a0<\/b>Michel Tanner<br \/>\n<b>Secr\u00e9taire\u00a0<\/b>vacant<br \/>\n<b>Tr\u00e9sorier\u00a0<\/b>Michel Laubscher<br \/>\n<b>Membres<\/b>\u00a0Michel Tanner\n<h4>Representations Comit\u00e9e central<\/h4>\n<p>Michel Tanner<\/p>\n<h4>Compte<\/h4>\nUBS AG, 8098 Z\u00fcrich<br \/>\nCH34 0029 0290 4243 1705 P<br \/>\nf\u00e9d\u00e9ration suisse des architectes ind\u00e9pendants\n\t\t\t\t\t\t<h4>Sektion Z\u00fcrich\/Ostschweiz<\/h4>\n\t\t\t<h3>Sektionsadresse<\/h3>\nMatthias\u00a0St\u00e4hli<br \/>\nDipl. Arch. ETH FSAI SIA<br \/>\nZeughausstrasse 12<br \/>\n8853\u00a0Lachen<br \/>\n055 442 32 63<br \/>\n<a href=\"mailto:matthias.staehli@staehliarch.ch\">matthias.staehli@staehliarch.ch<\/a>\n<h3>Vorstand<\/h3>\n<b>Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Matthias St\u00e4hli<br \/>\n<b>Vize-Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0R\u00e9my Ammann<br \/>\n<b>Kassier<\/b> Remo Vogel<br \/>\n<b>Protokollaktuar<\/b> Thomas Sch\u00f6pfer<br \/>\n<b>Beisitzer<\/b>\u00a0Thomas Munz, Renato Precoma<br \/>\n<b>Vertreter ZV<\/b>\u00a0Thomas Wethli\n<h4>Bankverbindung<\/h4>\nZ\u00fcrcher Kantonalbank, Postfach, 8010 Z\u00fcrich<br \/>\nKonto Nr. 1100-0517.641<br \/>\nIBAN CH4200700110000517641\n<h4>Ehrenmitglieder<\/h4>\n<p>Ernst Breit (+), Theo Landis<\/p>\n<h4>Vertreter im Zentralvorstand<\/h4>\n<p>Erkki Landis, Thomas Wethli<\/p>\n<h4>Delegierte DV<\/h4>\n<p>Matthias St\u00e4hli, R\u00e9my Ammann, Markus Hotz, Gerhard Erdt, Thomas Sch\u00f6pfer, Matthias St\u00e4hli, Thomas Munz<\/p>\n<h4>Rechnungsrevisoren<\/h4>\n<p>Markus Hollenstein, Rico Sattler<\/p>\n<h4>Vertreter bei der archithese<\/h4>\n<p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer II: Thomas Wethli, Redaktionskommission: Christoph Schuepp<\/p>\n<h4>Aufnahmekommission<\/h4>\n<p>Matthias St\u00e4hli, Erkki Landis, Rico Sattler<\/p>\n<h3>Kommissionen\/Vertretungen<\/h3>\n<h4>bauenschweiz<\/h4>\n<p>Thomas Baggenstos<\/p>\n<h4>Beh\u00f6rdengespr\u00e4che<\/h4>\n<p>Dominik Gubler,\u00a0Matthias St\u00e4hli<\/p>\n<h4>HFP Vertretung fsai<\/h4>\n<h4>Lohnverhandlungen<\/h4>\n<p>Thomas Sch\u00f6pfer<\/p>\n<h4>Register Stiftungsrat<\/h4>\n<p>Erkki Landis (Stiftungsrat)<\/p>\n<h4>\u00dcKZ Vertretung fsai<\/h4>\n<p>Caspar Wellmann<\/p>\n<h4>Gutes Bauen Ostschweiz<\/h4>\n<p>Renato Precoma<\/p>\n<h4>AFO (Architekturforum Ostschweiz) Vertretung fsai<\/h4>\n<p>Ren\u00e9 Finger<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>\n\t\tFR \u00dcber uns<br \/>\n\t<\/h2>\n<p>Der FSAI ist offen f\u00fcr neue Mitglieder. Seit seiner Gr\u00fcndung vor 75 Jahren vertritt der FSAI die Interessen von selbst\u00e4ndig erwerbenden Architektinnen und Architekten. Er ist der einzige patronale Berufsverband der Schweiz, der sich in den Bereichen Professioonalit\u00e4t und Ethik exklusv f\u00fcr Architekten engagiert.<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fsai.ch\/mitglieder\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tMitglieder<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tStatuten<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tStandeskodex<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<h2>\n\t\tZentralorganisation<br \/>\n\t<\/h2>\n<h4>\n\t\tZentralsekretariat<br \/>\n\t<\/h4>\n<p>\tfsai Zentralsekretariat<br \/>\nThomas Wethli<br \/>\nRotfarbweg 2<br \/>\n8803 R\u00fcschlikon<br \/>\ntel. 044 772 83 03<br \/>\nfax 044 772 83 90<br \/>\n<a title=\"Opens window for sending email\">E-Mail<\/a><\/p>\n<h4>\n\t\tDelegiertenversammlung<br \/>\n\t<\/h4>\n<p>Delegierter \/ 10 Mitglieder<\/p>\n<h4>\n\t\tZentralvorstand<br \/>\n\t<\/h4>\n<p>\t<b>Zentralpr\u00e4sident<\/b>\u00a0Niklaus Reinhard<br \/>\nReinhard Architekten<br \/>\nM\u00fcliweg 2\u00a0, 6052\u00a0Hergiswil<br \/>\n041 619 05 50,\u00a0E-Mail<br \/>\n<b>Zentralsekret\u00e4r<\/b>\u00a0Thomas Wethli<br \/>\n<b>Zentralkassier<\/b>\u00a0Enzo Brunetti<br \/>\n<b>Delegierter\u00a0<\/b><b>\u00abarchithese\u00bb<\/b>\u00a0Christoph Schuepp<br \/>\n<b>Beisitzer<\/b>\u00a0Michael Arn, Erkki Landis, Michel Tanner, Sven Stucki<\/p>\n<h4>\n\t\tSektionspr\u00e4sidenten<br \/>\n\t<\/h4>\n<p>\t<b>Bern<\/b>\u00a0(2017) Claudio Campanile<br \/>\n<b>Luzern\/Zentralschweiz<\/b>\u00a0Niklaus Reinhard<br \/>\n<b>Suisse Romande<\/b>\u00a0ad interim Michel Tanner<br \/>\n<b>Z\u00fcrich\/Ostschweiz<\/b>\u00a0Matthias St\u00e4hli<\/p>\n<h2>\n\t\tSektionen<br \/>\n\t<\/h2>\n<h4>Sektion Bern<\/h4>\n<h3>Sektionsadresse<\/h3>\n<p>Christine\u00a0Odermatt &#8211; Burri<br \/>\ndipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI<br \/>\nBrunnadernstrasse 28<br \/>\n3006\u00a0Bern<br \/>\n031 351 60 02<br \/>\n<a href=\"mailto:christine.odermatt@arb.ch\">christine.odermatt@arb.ch<\/a><\/p>\n<h3>Vorstand<\/h3>\n<p><b>Pr\u00e4sidentin<\/b>\u00a0Christine Odermatt<br \/>\n<b>Vize-Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Daniel Mani<br \/>\n<b>Sekret\u00e4r\/Kassier<\/b> Patrick Jordi<\/p>\n<h4>Aufnahmekommission<\/h4>\n<p>Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w., Walter Hunziker, Claude Rykart, Manuel Vatter<\/p>\n<h4>Delegierte DV<\/h4>\n<p>Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w.,\u00a0Michael Arn, Claude Rykart<\/p>\n<h4>Sektion Luzern\/Zentralschweiz<\/h4>\n<h3>Sektionsadresse<\/h3>\n<p>Niklaus\u00a0Reinhard<br \/>\nDipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI<br \/>\nM\u00fcliweg 2<br \/>\n6052\u00a0Hergiswil<br \/>\n041 619 05 50<br \/>\n<a href=\"mailto:niklaus.reinhard@reinhardarchitekten.ch\">niklaus.reinhard@reinhardarchitekten.ch<\/a><\/p>\n<h3>Vorstand<\/h3>\n<p><b>Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Niklaus Reinhard<br \/>\n<b>Vize-Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Urs Troxler<br \/>\n<b>Kassier<\/b>\u00a0Martin J\u00e4ger<br \/>\n<b>Beisitzer<\/b>\u00a0Benno Baumeler (ZV), Daniel Pfister<\/p>\n<h4>Sektion Romande<\/h4>\n<h3>Sektionsadresse<\/h3>\n<p>Charles\u00a0Feigel<br \/>\narchitecte FSAI \/ SIA<br \/>\nrue de Neuch\u00e2tel 8<br \/>\n2034\u00a0Peseux<br \/>\n079 674 26 57<br \/>\n<a href=\"mailto:charles.feigel@bluewin.ch\">charles.feigel@bluewin.ch<\/a><\/p>\n<h3>Comite<\/h3>\n<p><b>Pr\u00e9sident<br \/>\n<\/b>ad interim Michel Tanner<br \/>\nRue des Vermondins 19<br \/>\n2017 Boudry<br \/>\nmt@tanner-architecte.ch<br \/>\n<b>Vice-Pr\u00e9sident\u00a0<\/b>Michel Tanner<br \/>\n<b>Secr\u00e9taire\u00a0<\/b>vacant<br \/>\n<b>Tr\u00e9sorier\u00a0<\/b>Michel Laubscher<br \/>\n<b>Membres<\/b>\u00a0Michel Tanner<\/p>\n<h4>Representations Comit\u00e9e central<\/h4>\n<p>Michel Tanner<\/p>\n<h4>Compte<\/h4>\n<p>UBS AG, 8098 Z\u00fcrich<br \/>\nCH34 0029 0290 4243 1705 P<br \/>\nf\u00e9d\u00e9ration suisse des architectes ind\u00e9pendants<\/p>\n<h4>Sektion Z\u00fcrich\/Ostschweiz<\/h4>\n<h3>Sektionsadresse<\/h3>\n<p>Matthias\u00a0St\u00e4hli<br \/>\nDipl. Arch. ETH FSAI SIA<br \/>\nZeughausstrasse 12<br \/>\n8853\u00a0Lachen<br \/>\n055 442 32 63<br \/>\n<a href=\"mailto:matthias.staehli@staehliarch.ch\">matthias.staehli@staehliarch.ch<\/a><\/p>\n<h3>Vorstand<\/h3>\n<p><b>Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0Matthias St\u00e4hli<br \/>\n<b>Vize-Pr\u00e4sident<\/b>\u00a0R\u00e9my Ammann<br \/>\n<b>Kassier<\/b> Remo Vogel<br \/>\n<b>Protokollaktuar<\/b> Thomas Sch\u00f6pfer<br \/>\n<b>Beisitzer<\/b>\u00a0Thomas Munz, Renato Precoma<br \/>\n<b>Vertreter ZV<\/b>\u00a0Thomas Wethli<\/p>\n<h4>Bankverbindung<\/h4>\n<p>Z\u00fcrcher Kantonalbank, Postfach, 8010 Z\u00fcrich<br \/>\nKonto Nr. 1100-0517.641<br \/>\nIBAN CH4200700110000517641<\/p>\n<h4>Ehrenmitglieder<\/h4>\n<p>Ernst Breit (+), Theo Landis<\/p>\n<h4>Vertreter im Zentralvorstand<\/h4>\n<p>Erkki Landis, Thomas Wethli<\/p>\n<h4>Delegierte DV<\/h4>\n<p>Matthias St\u00e4hli, R\u00e9my Ammann, Markus Hotz, Gerhard Erdt, Thomas Sch\u00f6pfer, Matthias St\u00e4hli, Thomas Munz<\/p>\n<h4>Rechnungsrevisoren<\/h4>\n<p>Markus Hollenstein, Rico Sattler<\/p>\n<h4>Vertreter bei der archithese<\/h4>\n<p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer II: Thomas Wethli, Redaktionskommission: Christoph Schuepp<\/p>\n<h4>Aufnahmekommission<\/h4>\n<p>Matthias St\u00e4hli, Erkki Landis, Rico Sattler<\/p>\n<h3>Kommissionen\/Vertretungen<\/h3>\n<h4>bauenschweiz<\/h4>\n<p>Thomas Baggenstos<\/p>\n<h4>Beh\u00f6rdengespr\u00e4che<\/h4>\n<p>Dominik Gubler,\u00a0Matthias St\u00e4hli<\/p>\n<h4>HFP Vertretung fsai<\/h4>\n<h4>Lohnverhandlungen<\/h4>\n<p>Thomas Sch\u00f6pfer<\/p>\n<h4>Register Stiftungsrat<\/h4>\n<p>Erkki Landis (Stiftungsrat)<\/p>\n<h4>\u00dcKZ Vertretung fsai<\/h4>\n<p>Caspar Wellmann<\/p>\n<h4>Gutes Bauen Ostschweiz<\/h4>\n<p>Renato Precoma<\/p>\n<h4>AFO (Architekturforum Ostschweiz) Vertretung fsai<\/h4>\n<p>Ren\u00e9 Finger<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-403","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcber uns - fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber uns - fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FR \u00dcber uns  Der FSAI ist offen f\u00fcr neue Mitglieder. Seit seiner Gr\u00fcndung vor 75 Jahren vertritt der FSAI die Interessen von selbst\u00e4ndig erwerbenden Architektinnen und Architekten. Er ist der einzige patronale Berufsverband der Schweiz, der sich in den Bereichen Professioonalit\u00e4t und Ethik exklusv f\u00fcr Architekten engagiert.      Mitglieder         Statuten         Standeskodex     Zentralorganisation   Zentralsekretariat  fsai Zentralsekretariat Thomas Wethli Rotfarbweg 2 8803 R\u00fcschlikon tel. 044 772 83 03 fax 044 772 83 90 E-Mail  Delegiertenversammlung  Delegierter \/ 10 Mitglieder  Zentralvorstand  Zentralpr\u00e4sident\u00a0Niklaus Reinhard Reinhard Architekten M\u00fcliweg 2\u00a0, 6052\u00a0Hergiswil 041 619 05 50,\u00a0E-Mail Zentralsekret\u00e4r\u00a0Thomas Wethli Zentralkassier\u00a0Enzo Brunetti Delegierter\u00a0\u00abarchithese\u00bb\u00a0Christoph Schuepp Beisitzer\u00a0Michael Arn, Erkki Landis, Michel Tanner, Sven Stucki  Sektionspr\u00e4sidenten  Bern\u00a0(2017) Claudio Campanile Luzern\/Zentralschweiz\u00a0Niklaus Reinhard Suisse Romande\u00a0ad interim Michel Tanner Z\u00fcrich\/Ostschweiz\u00a0Matthias St\u00e4hli  Sektionen     Sektion Bern  Sektionsadresse Christine\u00a0Odermatt &#8211; Burri dipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI Brunnadernstrasse 28 3006\u00a0Bern 031 351 60 02 christine.odermatt@arb.ch Vorstand Pr\u00e4sidentin\u00a0Christine Odermatt Vize-Pr\u00e4sident\u00a0Daniel Mani Sekret\u00e4r\/Kassier Patrick Jordi Aufnahmekommission Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w., Walter Hunziker, Claude Rykart, Manuel Vatter Delegierte DV Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w.,\u00a0Michael Arn, Claude Rykart    Sektion Luzern\/Zentralschweiz  Sektionsadresse Niklaus\u00a0Reinhard Dipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI M\u00fcliweg 2 6052\u00a0Hergiswil 041 619 05 50 niklaus.reinhard@reinhardarchitekten.ch Vorstand Pr\u00e4sident\u00a0Niklaus Reinhard Vize-Pr\u00e4sident\u00a0Urs Troxler Kassier\u00a0Martin J\u00e4ger Beisitzer\u00a0Benno Baumeler (ZV), Daniel Pfister    Sektion Romande  Sektionsadresse Charles\u00a0Feigel architecte FSAI \/ SIA rue de Neuch\u00e2tel 8 2034\u00a0Peseux 079 674 26 57 charles.feigel@bluewin.ch Comite Pr\u00e9sident ad interim Michel Tanner Rue des Vermondins 19 2017 Boudry mt@tanner-architecte.ch Vice-Pr\u00e9sident\u00a0Michel Tanner Secr\u00e9taire\u00a0vacant Tr\u00e9sorier\u00a0Michel Laubscher Membres\u00a0Michel Tanner Representations Comit\u00e9e central Michel Tanner Compte UBS AG, 8098 Z\u00fcrich CH34 0029 0290 4243 1705 P f\u00e9d\u00e9ration suisse des architectes ind\u00e9pendants    Sektion Z\u00fcrich\/Ostschweiz  Sektionsadresse Matthias\u00a0St\u00e4hli Dipl. Arch. ETH FSAI SIA Zeughausstrasse 12 8853\u00a0Lachen 055 442 32 63 matthias.staehli@staehliarch.ch Vorstand Pr\u00e4sident\u00a0Matthias St\u00e4hli Vize-Pr\u00e4sident\u00a0R\u00e9my Ammann Kassier Remo Vogel Protokollaktuar Thomas Sch\u00f6pfer Beisitzer\u00a0Thomas Munz, Renato Precoma Vertreter ZV\u00a0Thomas Wethli Bankverbindung Z\u00fcrcher Kantonalbank, Postfach, 8010 Z\u00fcrich Konto Nr. 1100-0517.641 IBAN CH4200700110000517641 Ehrenmitglieder Ernst Breit (+), Theo Landis Vertreter im Zentralvorstand Erkki Landis, Thomas Wethli Delegierte DV Matthias St\u00e4hli, R\u00e9my Ammann, Markus Hotz, Gerhard Erdt, Thomas Sch\u00f6pfer, Matthias St\u00e4hli, Thomas Munz Rechnungsrevisoren Markus Hollenstein, Rico Sattler Vertreter bei der archithese Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer II: Thomas Wethli, Redaktionskommission: Christoph Schuepp Aufnahmekommission Matthias St\u00e4hli, Erkki Landis, Rico Sattler Kommissionen\/Vertretungen bauenschweiz Thomas Baggenstos Beh\u00f6rdengespr\u00e4che Dominik Gubler,\u00a0Matthias St\u00e4hli HFP Vertretung fsai Lohnverhandlungen Thomas Sch\u00f6pfer Register Stiftungsrat Erkki Landis (Stiftungsrat) \u00dcKZ Vertretung fsai Caspar Wellmann Gutes Bauen Ostschweiz Renato Precoma AFO (Architekturforum Ostschweiz) Vertretung fsai Ren\u00e9 Finger\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-16T18:35:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/\",\"name\":\"\u00dcber uns - fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-15T20:20:38+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-16T18:35:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/\",\"name\":\"fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/#organization\",\"name\":\"FSAI \u2013 Verband freierwerbender Schweizer Architekten\",\"url\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-schwarz.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-schwarz.png\",\"width\":450,\"height\":100,\"caption\":\"FSAI \u2013 Verband freierwerbender Schweizer Architekten\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fsai.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber uns - fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00dcber uns - fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten","og_description":"FR \u00dcber uns  Der FSAI ist offen f\u00fcr neue Mitglieder. Seit seiner Gr\u00fcndung vor 75 Jahren vertritt der FSAI die Interessen von selbst\u00e4ndig erwerbenden Architektinnen und Architekten. Er ist der einzige patronale Berufsverband der Schweiz, der sich in den Bereichen Professioonalit\u00e4t und Ethik exklusv f\u00fcr Architekten engagiert.      Mitglieder         Statuten         Standeskodex     Zentralorganisation   Zentralsekretariat  fsai Zentralsekretariat Thomas Wethli Rotfarbweg 2 8803 R\u00fcschlikon tel. 044 772 83 03 fax 044 772 83 90 E-Mail  Delegiertenversammlung  Delegierter \/ 10 Mitglieder  Zentralvorstand  Zentralpr\u00e4sident\u00a0Niklaus Reinhard Reinhard Architekten M\u00fcliweg 2\u00a0, 6052\u00a0Hergiswil 041 619 05 50,\u00a0E-Mail Zentralsekret\u00e4r\u00a0Thomas Wethli Zentralkassier\u00a0Enzo Brunetti Delegierter\u00a0\u00abarchithese\u00bb\u00a0Christoph Schuepp Beisitzer\u00a0Michael Arn, Erkki Landis, Michel Tanner, Sven Stucki  Sektionspr\u00e4sidenten  Bern\u00a0(2017) Claudio Campanile Luzern\/Zentralschweiz\u00a0Niklaus Reinhard Suisse Romande\u00a0ad interim Michel Tanner Z\u00fcrich\/Ostschweiz\u00a0Matthias St\u00e4hli  Sektionen     Sektion Bern  Sektionsadresse Christine\u00a0Odermatt &#8211; Burri dipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI Brunnadernstrasse 28 3006\u00a0Bern 031 351 60 02 christine.odermatt@arb.ch Vorstand Pr\u00e4sidentin\u00a0Christine Odermatt Vize-Pr\u00e4sident\u00a0Daniel Mani Sekret\u00e4r\/Kassier Patrick Jordi Aufnahmekommission Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w., Walter Hunziker, Claude Rykart, Manuel Vatter Delegierte DV Sektionspr\u00e4sidentin v.A.w.,\u00a0Michael Arn, Claude Rykart    Sektion Luzern\/Zentralschweiz  Sektionsadresse Niklaus\u00a0Reinhard Dipl. Arch. ETHZ \/ SIA \/ FSAI M\u00fcliweg 2 6052\u00a0Hergiswil 041 619 05 50 niklaus.reinhard@reinhardarchitekten.ch Vorstand Pr\u00e4sident\u00a0Niklaus Reinhard Vize-Pr\u00e4sident\u00a0Urs Troxler Kassier\u00a0Martin J\u00e4ger Beisitzer\u00a0Benno Baumeler (ZV), Daniel Pfister    Sektion Romande  Sektionsadresse Charles\u00a0Feigel architecte FSAI \/ SIA rue de Neuch\u00e2tel 8 2034\u00a0Peseux 079 674 26 57 charles.feigel@bluewin.ch Comite Pr\u00e9sident ad interim Michel Tanner Rue des Vermondins 19 2017 Boudry mt@tanner-architecte.ch Vice-Pr\u00e9sident\u00a0Michel Tanner Secr\u00e9taire\u00a0vacant Tr\u00e9sorier\u00a0Michel Laubscher Membres\u00a0Michel Tanner Representations Comit\u00e9e central Michel Tanner Compte UBS AG, 8098 Z\u00fcrich CH34 0029 0290 4243 1705 P f\u00e9d\u00e9ration suisse des architectes ind\u00e9pendants    Sektion Z\u00fcrich\/Ostschweiz  Sektionsadresse Matthias\u00a0St\u00e4hli Dipl. Arch. ETH FSAI SIA Zeughausstrasse 12 8853\u00a0Lachen 055 442 32 63 matthias.staehli@staehliarch.ch Vorstand Pr\u00e4sident\u00a0Matthias St\u00e4hli Vize-Pr\u00e4sident\u00a0R\u00e9my Ammann Kassier Remo Vogel Protokollaktuar Thomas Sch\u00f6pfer Beisitzer\u00a0Thomas Munz, Renato Precoma Vertreter ZV\u00a0Thomas Wethli Bankverbindung Z\u00fcrcher Kantonalbank, Postfach, 8010 Z\u00fcrich Konto Nr. 1100-0517.641 IBAN CH4200700110000517641 Ehrenmitglieder Ernst Breit (+), Theo Landis Vertreter im Zentralvorstand Erkki Landis, Thomas Wethli Delegierte DV Matthias St\u00e4hli, R\u00e9my Ammann, Markus Hotz, Gerhard Erdt, Thomas Sch\u00f6pfer, Matthias St\u00e4hli, Thomas Munz Rechnungsrevisoren Markus Hollenstein, Rico Sattler Vertreter bei der archithese Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer II: Thomas Wethli, Redaktionskommission: Christoph Schuepp Aufnahmekommission Matthias St\u00e4hli, Erkki Landis, Rico Sattler Kommissionen\/Vertretungen bauenschweiz Thomas Baggenstos Beh\u00f6rdengespr\u00e4che Dominik Gubler,\u00a0Matthias St\u00e4hli HFP Vertretung fsai Lohnverhandlungen Thomas Sch\u00f6pfer Register Stiftungsrat Erkki Landis (Stiftungsrat) \u00dcKZ Vertretung fsai Caspar Wellmann Gutes Bauen Ostschweiz Renato Precoma AFO (Architekturforum Ostschweiz) Vertretung fsai Ren\u00e9 Finger","og_url":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/","og_site_name":"fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten","article_modified_time":"2019-10-16T18:35:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/","url":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/","name":"\u00dcber uns - fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/#website"},"datePublished":"2019-09-15T20:20:38+00:00","dateModified":"2019-10-16T18:35:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/ueber-uns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/#website","url":"https:\/\/www.fsai.ch\/","name":"fsai - Verband freierwerbender Schweizer Architekten","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fsai.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/#organization","name":"FSAI \u2013 Verband freierwerbender Schweizer Architekten","url":"https:\/\/www.fsai.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fsai.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-schwarz.png","contentUrl":"https:\/\/www.fsai.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-schwarz.png","width":450,"height":100,"caption":"FSAI \u2013 Verband freierwerbender Schweizer Architekten"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fsai.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/403\/revisions\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fsai.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}